Hatályos: 2026. október 5.
Ez a tájékoztató arról szól, hogy az atelakasod.hu honlapon, a hírlevelünkben, a közösségi oldalainkon és a szerződéseink során milyen személyes adatokat kezelünk, milyen célból, milyen jogalapon és meddig, kik férnek hozzá, és milyen jogai vannak Önnek. A tájékoztatót az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (általános adatvédelmi rendelet, a továbbiakban: GDPR) alapján készítettük.
A TE LAKÁSOD Kft. (a továbbiakban: Adatkezelő)
Adatvédelmi kérdésben az iroda@atelakasod.com címen érhet el minket.
A hírlevelet, az e-bookot és a hozzá tartozó kérdőívet két cég közösen üzemelteti, ezért ezeknél az adatkezeléseknél közös adatkezelők vagyunk:
A közös adatkezelési megállapodás lényege: az érintetti kérelmeket (tájékoztatás, helyesbítés, törlés, korlátozás, tiltakozás, leiratkozás) mindkét cég nevében az iroda@atelakasod.com címen fogadjuk és teljesítjük. A hírlevél-rendszert és a feliratkozók listáját a két cég közösen kezeli. Jogait bármelyik céggel szemben gyakorolhatja.
Az itt megadott adatokat marketingcélra csak akkor használjuk, ha az űrlapon a külön, nem kötelező marketing-négyzetet is bejelöli (2.2. pont).
A Facebookon és az Instagramon futó hirdetéseink űrlapján (Meta azonnali űrlap) megadott adatokat ugyanarra a célra és ugyanolyan feltételekkel kezeljük, mint a 2.1. pontban: a megkeresés megválaszolására, ingatlan eladásánál árjavaslat és közvetítési ajánlat adására. Kezelt adatok: az űrlapon kért adatok (név, telefonszám, e-mail-cím, az ingatlan települése vagy címe, a megjegyzés). Jogalap: a szerződés megkötését megelőző lépés az Ön kérésére (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont). Időtartam: az utolsó üzenetváltástól számított 24 hónap, ezt követően az adatokat töröljük.
Az ingatlanközvetítést Dudics Dávid egyéni vállalkozó (székhely: 2400 Dunaújváros, Baracsi út 24.; adószám: 76277171-1-27) végzi. Az ingatlan eladásával kapcsolatos megkereséseknél vele közös adatkezelők vagyunk; jogait bármelyikünkkel szemben gyakorolhatja, az iroda@atelakasod.com címen.
Az űrlapot a Meta Platforms Ireland Ltd. felületén tölti ki; a Meta ezeket az adatokat a saját adatkezelési tájékoztatója szerint is kezeli.
Az ajánlás a termékoldalon csak összesítve, név nélkül jelenik meg.
Közösségi oldalainkon közzétett bejegyzésekhez fűzött hozzászólás esetén előfordulhat, hogy a hozzászólóval automatikus üzenetváltó rendszer veszi fel a kapcsolatot közvetlen üzenetben. Az ilyen üzenetváltás gépi, és erről a rendszer az első üzenetben tájékoztat.
A megadott elérhetőség hírlevél- vagy ajánlatküldési célú felhasználásához külön, előzetes hozzájárulás szükséges. A kért anyag megküldése önmagában nem jogosít fel minket marketingüzenetek küldésére.
A süti betűkből és számokból álló kis adatcsomag, amelyet a honlap az Ön böngészőjében tárol. Egyes sütik egyéni azonosítót tartalmaznak, ezért személyes adatnak minősülhetnek.
Az Ön eszközén adatot tárolni, vagy az ott tárolt adathoz hozzáférni csak az Ön tájékoztatását követő hozzájárulása alapján lehet (az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény 155. § (4) bekezdése). A sütiket ezért a honlapra érkezéskor megjelenő sütiablakban kérjük, kategóriánként. A hozzájárulását bármikor módosíthatja vagy visszavonhatja az oldal alján lévő „Cookie kezelése” hivatkozással.
| kategória | mire való | szolgáltató | jogalap | élettartam |
|---|---|---|---|---|
| működéshez szükséges | a sütiválasztás megjegyzése | Adatkezelő, Pressidium | a hozzájárulás igazolásához szükséges (GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont, 7. cikk (1) bekezdés) | a sütiválasztást (pressidium_cookie_consent) 182 napig |
| statisztika | látogatottság-mérés | Google (Google Analytics) | hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont) | _ga és _ga_XZ2KDS14V4: 400 nap |
| hirdetés | konverziómérés, hirdetési célzás, remarketing | Meta (Meta-képpont) | hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont) | _fbp: 90 nap |
Ha a statisztikai és a hirdetési sütiket nem fogadja el, a honlap ugyanúgy használható. A sütiket a böngészője beállításaiban is törölheti.
Az Adatkezelő a honlap működtetéséhez, a látogatottság méréséhez, a hirdetések célzásához, a kapcsolatfelvételhez és a hírlevél kezeléséhez az alábbi külső szolgáltatókat veszi igénybe. Az adatfeldolgozók az adatokat csak az Adatkezelő utasítására kezelhetik, saját céljukra nem használhatják fel.
| Szolgáltató | Mit végez | Hol tárolja az adatot |
|---|---|---|
| Rackhost Zrt. (Magyarország) | tárhely, a személyes adatok tárolása | Európai Unió |
| MailerLite, Inc. (548 Market St, PMB 98174, San Francisco, California 94104-5401, USA) | hírlevél- és feliratkozáskezelés | Európai Unió (Németország, Hollandia) |
| Google Ireland Ltd. / Google LLC | látogatottság-mérés, hirdetési célzás | Egyesült Államok |
| Google LLC (reCAPTCHA) | az űrlapok automatizált visszaélés elleni védelme | Egyesült Államok |
| Meta Platforms Ireland Ltd. (anyavállalata a Meta Platforms, Inc., Egyesült Államok) | Meta-képpont, konverziómérés és hirdetési célzás | Egyesült Államok |
| Manychat, Inc. | a hozzászólásokra induló automatikus üzenetküldés | Egyesült Államok |
| Pressidium (sütihozzájárulás-kezelő) | a sütikre adott hozzájárulás rögzítése | a látogató böngészője és az Adatkezelő tárhelye |
| Alfa-Virág Bt. (Magyarország) | könyvelés, a számviteli bizonylatok kezelése | Magyarország |
Azoknál a szolgáltatóknál, amelyeknél a fenti táblázat az Egyesült Államokat jelöli meg tárolási helyként, a személyes adatok az Európai Gazdasági Térségen kívülre kerülnek.
Az Adatkezelő ezt a továbbítást az Európai Bizottság (EU) 2023/1795 végrehajtási határozatára (2023. július 10.) alapítja, amely szerint az EU–USA adatvédelmi keret megfelelő szintű védelmet biztosít (GDPR 45. cikk). Az érintett szolgáltatók szerepelnek az adatvédelmi keretben részt vevő szervezeteknek az Egyesült Államok Kereskedelmi Minisztériuma által vezetett és nyilvánosan elérhetővé tett listáján.
Ha egy szolgáltató e listáról lekerül, vagy a megfelelőségi határozat hatályát veszti, az Adatkezelő az adattovábbítást a Bizottság által elfogadott általános adatvédelmi kikötések (GDPR 46. cikk (2) bekezdés c) pont) alapján folytatja, vagy a szolgáltatás igénybevételét megszünteti. Az általános adatvédelmi kikötések alkalmazása esetén az Adatkezelő erről a jelen tájékoztatót frissíti, és a kikötések másolatát az érintett kérésére rendelkezésére bocsátja.
Az Adatkezelő a tartalmai elkészítéséhez, a szövegek és képek szerkesztéséhez, valamint a hozzá érkező megkeresések megválaszolásának előkészítéséhez mesterséges intelligenciát alkalmazó eszközöket is használ. Ezekbe az eszközökbe személyes adat csak annyiban kerül, amennyiben az adott feladathoz szükséges, és csak olyan eszközbe, amelynek szolgáltatója az adatokat az Adatkezelő utasítása szerint, adatfeldolgozóként kezeli, saját céljára nem használhatja fel. A szolgáltatók az adatokat az Európai Gazdasági Térségen kívül, jellemzően az Egyesült Államokban is kezelhetik; az 5. pontban leírt garanciák ezekre a szolgáltatókra is vonatkoznak.
Az adatkezelés időtartama alatt Önt az alábbi jogok illetik meg:
Kérelmét az iroda@atelakasod.com címre vagy postán küldheti. Indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatjuk a kérelme nyomán hozott intézkedésekről (GDPR 12. cikk (3) bekezdés). Ha a kérelmét nem teljesítjük, ugyanezen határidőn belül megírjuk az okát, és azt, hogy panaszt tehet és bírósághoz fordulhat.
Ha úgy ítéli meg, hogy személyes adatai kezelése megsérti a GDPR-t, panaszt tehet a felügyeleti hatóságnál (GDPR 77. cikk):
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH) székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; postacím: 1363 Budapest, Pf.: 9.; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; telefon: +36 1 391 1400; honlap: www.naih.hu
Bírósághoz is fordulhat (GDPR 79. cikk). Kérjük, mielőtt panaszt tesz, keressen meg minket, hogy a problémát közvetlenül orvosolhassuk.
Megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel védjük a személyes adatokat a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés, valamint a véletlen megsemmisülés és sérülés ellen. Az adatokhoz csak azok a munkatársaink és adatfeldolgozóink férnek hozzá, akiknek a feladatukhoz szükséges.
A tájékoztatót módosíthatjuk, ha az adatkezelésünk vagy a jogszabályok változnak. A módosított tájékoztatót a honlapon közzétesszük, a hatálybalépés napjával. Ha a módosítás hozzájáruláson alapuló adatkezelést érint, a hozzájárulást újra kérjük.
